-
1 Purchased Power Adjustment
Business: PPAУниверсальный русско-английский словарь > Purchased Power Adjustment
-
2 электроснабжение купленной у энергокомпании энергией
электроснабжение купленной у энергокомпании энергией
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электроснабжение купленной у энергокомпании энергией
-
3 мощность, закупаемая у другой энергосистемы
Engineering: purchased powerУниверсальный русско-английский словарь > мощность, закупаемая у другой энергосистемы
-
4 нужно
•When the density of the gas is to be measured,...
•To determine... we need only perform the division of...
•If purchased power is to be used, then only the transformers, substations and distribution facilities need be provided.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > нужно
-
5 покупная энергия
Sakhalin energy glossary: purchased power -
6 электроснабжение купленной у энергокомпании энергией
Engineering: purchased power supplyУниверсальный русско-английский словарь > электроснабжение купленной у энергокомпании энергией
-
7 оборудование
оборудование и материалы, дополнительные — extra equipment and materialsоборудование контрольно-измерительное — test equipment, test and measuring equipmentоборудование контрольно-проверочное — test equipment, checkout equipment▪ Checkout equipment: electric, electronic, mechanical, or other equipment, either automatic, manual, or any combination thereof, which is required to perform the checkout function.оборудование радиоэлектронное — electronic(s) equipment, electronicsоборудование радиоэлектронное самолета — avionics (e.g., fighter avionics)оборудование технологическое (станки, оборудование цехов) — industrial production equipmentоборудование технологическое (для обслуживания и ремонта электро-, радио- и др. оборуд.) — maintenance equipment, repair equipment (e.g., maintenance cable, etc.)оборудование технологическое (для обслуживания ракет, самолетов, напр. заправочные и транспортные тележки и т. д.) — servicing equipment▪ Enter the initials and number of the carrier equipment used to move materielоборудование энергетическое — power-generating facilities, power-generating equipmentраспаковывать оборудование — to uncrate equipment, to unpack equipmentустанавливать (развертывать) оборудование — to set up equipmentПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > оборудование
-
8 мощность передаётся от системы
Railway term: power is purchasedУниверсальный русско-английский словарь > мощность передаётся от системы
-
9 питание покупается у центральных станций
Railway term: power is purchasedУниверсальный русско-английский словарь > питание покупается у центральных станций
-
10 капитализация
капитализация
1. Превращение прибавочной стоимости в капитал.
2. Исчисление ценности имущества по приносимому им доходу.
3. Превращение дохода в капитал, то есть использование дохода на расширение дела.
4. Отнесение издержек на прирост капитальных активов, а не на расходы отчетного периода.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
капитализация
(ITIL Service Strategy)
Определение значительных затрат как капитальных, даже если эти затраты не связаны с покупкой актива. Это делается для распределения затрат между несколькими отчётными периодами. Наиболее типичные примеры – разработка программного обеспечения или покупка лицензии на программное обеспечение.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
капитализация
1. Превращение в капитал будущих доходов; сущность К., таким образом, в накоплении будущих потоков, их превращении в запас (См. Объемы, Резервуары). Стоимость машины, например, это капитализированная стоимость будущих доходов от машины. Цена земли рассматривается как капитализированная рента, цена облигации определяется стоимостью будущих поступлений и т.д. Cледователь но, это та сумма денег, которую мы готовы уплатить сегодня для приобретения права собственности на будущий поток дохода (при некоторой норме временных предпочтений). 2. Использование прибыли (или дохода) компании для увеличения ее собственного капитала. К. дохода [capitalization of earning power] -распространенный метод оценки стоимости предприятий и фирм (см. Оценка бизнеса). 3. Рыночная капитализация компании — совокупная стоимость ее акций, обращающихся на рынке (рыночная, биржевая стоимость одной акции также называется ее К.).Иными словами, здесь капитализация компании, акционерного общества есть оценка стоимости ее капитала через курсовую цену акций, обращающихся на вторичном рынке.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
capitalization
(ITIL Service Strategy)
Identifying major cost as capital, even though no asset is purchased. This is done to spread the impact of the cost over multiple accounting periods. The most common example of this is software development, or purchase of a software licence.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > капитализация
-
11 электрическая распределительная компания
электрическая распределительная компания
Компания, которой принадлежат электролинии и оборудование, необходимые для доставки купленной электроэнергии потребителям (Термины Рабочей Группы правового регулирования ЭРРА).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
electric distribution company
The company that owns the power lines and equipment necessary to deliver purchased electricity to the customer (ERRA Legal Regulation Working Group Terms).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрическая распределительная компания
См. также в других словарях:
Purchased power — Power purchased or available for purchase from a source outside the system. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
Purchased Power Adjustment — A clause in a rate schedule that provides for adjustments to a bill when energy from another system is acquired … Energy terms
Purchased power adjustment — A clause in a rate schedule that provides for adjustments to the bill when energy from another electric system is acquired and its cost varies from a specified unit base amount. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy … Energy terms
Power Purchase Agreement — This refers to a contract entered into by an independent power producer and an electric utility. The power purchase agreement specifies the terms and conditions under which electric power will be generated and purchased. Power purchase… … Energy terms
Power Computing Corporation — (often referred to as Power Computing) was the first company selected by Apple Computer to create Macintosh compatible computers. Stephen “Steve” Kahng, a computer engineer best known for his design of the Leading Edge Model D, founded the… … Wikipedia
Power Wheels — is a brand of battery powered ride on toy cars for kids ages 12 months to seven years old. Power Wheels ride ons are built with kid sized, realistic features – in some cases, real working features like FM radios, opening/closing doors and hoods,… … Wikipedia
Power Rangers Time Force — Format Action/Adventure Science fantasy Written by Judd Lynn … Wikipedia
Power Plant Live! — is a collection of bars, clubs, and other businesses in the Inner Harbor section of downtown Baltimore, Maryland. It was developed by the Cordish Company and opened in phases during 2001, 2002, and 2003. The $30 million project includes loft… … Wikipedia
Power Grid — Infobox Game subject name=Power Grid image link= image caption=In Power Grid , players compete to build up electrical networks from scratch and be the player to power the most cities at game end players=2 to 6 designer=Friedemann Friese publisher … Wikipedia
Power Rangers — The current logo for the Power Rangers franchise … Wikipedia
Power Rangers Operation Overdrive — Operation Overdrive redirects here. For the scheme to improve public transportation, see Operation Overdrive (transportation). Power Rangers Operation Overdrive Format Action/Adventure Science fantasy … Wikipedia